คู่มือเที่ยว
คู่มือเที่ยววัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ
วัดละแวกบ้านระดับมรดก Grade I บน Station Lane ที่ห่งฮำ — อุทิศแด่เจ้าแม่กวนอิม คึกคักในวันเทศกาล และเงียบพอสำหรับจุดแวะเกาลูนท้องถิ่น วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ (…
แพ็กจากฮ่องกง · ของขวัญจากวัด · ส่งถึงไทย
คำตอบสั้น ๆ
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำเป็นวัดเก่าแก่ปี 1873 ระดับอาคารประวัติศาสตร์ Grade I บน Station Lane ย่านห่งฮำ เกาลูน จาก MTR Ho Man Tin ทางออก B1 เดินราว 10 นาที หรือเดินทางราบจาก Whampoa ทางออก A ช่วงเช้าวันธรรมดาคนน้อยที่สุด ควรเผื่อเวลา 45–75 นาที
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง: Station Lane ย่านห่งฮำ เกาลูน
- การเดินทาง: MTR Ho Man Tin ทางออก B1 (ราว 10 นาที) หรือ Whampoa ทางออก A (ทางราบราว 400 เมตร)
- เวลาที่ใช้: 45–75 นาที
- เวลาเปิด: เปิดทุกวันตั้งแต่เช้าถึงบ่ายแก่ — โปรดตรวจสอบในวันที่ไป วันเทศกาลคนจะแน่นมาก
- การแต่งกายและมารยาท: ปิดไหล่และเข่า พูดเบา ๆ ขออนุญาตก่อนถ่ายภาพผู้ที่กำลังไหว้
- จุดเด่น: ประเพณี “ยืมทรัพย์” ในวันเปิดคลังของเจ้าแม่กวนอิม และวันเทศกาลกวนอิมสี่วัน
อัปเดตล่าสุด:
วัดละแวกบ้านระดับมรดก Grade I บน Station Lane ที่ห่งฮำ — อุทิศแด่เจ้าแม่กวนอิม คึกคักในวันเทศกาล และเงียบพอสำหรับจุดแวะเกาลูนท้องถิ่น
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ (紅磡觀音廟) อยู่บน Station Lane ที่ห่งฮำ เกาลูน สร้างปี 1873 และเป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ Grade I เป็นศาลเจ้าท้องถิ่นที่มีชีวิตถวายแด่เจ้าแม่กวนอิม (觀音) — คนในพื้นที่รู้จักดีจากประเพณีเปิดคลัง (觀音借庫) ตามจันทรคติ และวันเทศกาลกวนอิมสี่วัน หน้านี้ครอบคลุมเฉพาะวัดห่งฮำ ไม่ใช่คู่มือวัดกวนอิมทั่วฮ่องกง ด้านล่าง: วิธีเดินทางจาก Ho Man Tin หรือ Whampoa เวลาเปิด (ข้อมูลโดยสรุป ตรวจสอบ 2026-10-05) จุดที่ควรชม มารยาท เวลาที่ควรเผื่อ และคู่เที่ยวเกาลูน โปรดยืนยันหน้างานหรือประกาศทางการของวัดในวันเดินทาง
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำมีชื่อเสียงเรื่องอะไร?
วัดกวนอิมห่งฮำสร้างโดยชาวบ้านใน “สามเขต” ห่งฮำเก่าสมัยราชวงศ์ชิง Tongzhi (1873) เคยมีเขาด้านหลังและท่าเรือด้านหน้า การถมทะเลและตึกสูงล้อมรอบไปแล้ว แต่ควันธูปและฝูงชนวันเทศกาลยังอยู่ คณะกรรมการวัดจีน (Chinese Temples Committee) ดูแลสถานที่นี้ในปัจจุบัน
คนมาไหว้กวนอิมในชีวิตประจำวัน — สุขภาพ สงบใจ ครอบครัว — และมาเพราะชื่อเสียงท้องถิ่น: ในวันที่ 26 เดือนจันทรคติที่ 1 ผู้ศรัทธา “ยืม” สมบัติเชิงสัญลักษณ์จากคลังของกวนอิม หวังปีที่มั่งมี มีวันเทศกาลกวนอิมเพิ่มอีกสี่วันในวันที่ 19 ของเดือนจันทรคติที่ 2, 6, 9 และ 11 เรื่องเล่าสมัยสงคราม — ว่าวัดยืนอยู่ได้ขณะอาคารรอบอู่เรือ Whampoa เก่าถูกทำลาย — ยังเล่าต่อในหมู่คนท้องถิ่น
เชิงสถาปัตยกรรมเป็นวัดจีนแผนสองโถงหนึ่งลาน มีหลังคาแบบ hip-and-gable คลุมลานกลาง และสันหลังคาปูนปั้นกับเซรามิก Shiwan วิหารข้างมีเทพอื่น เช่น ไท่ซุ่ย ห่งซิง เทพเจ้าแห่งโชคลาภ และกวนเต๋ หน้านี้โฟกัสที่ห่งฮำเท่านั้น; วัดกวนอิมแห่งอื่นในฮ่องกงเป็นทริปแยก
เดินทางไปวัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำอย่างไร?
MTR
Ho Man Tin ทางออก B1 · หรือ Whampoa ทางออก A
เดิน
ราว 10 นาที ผ่าน Wuhu St / Kwun Yam St
รถบัส
6C · 6F · 30X · 212 · 106 · 115
- Ho Man Tin MTR (ทางออก B1) — เส้นทางที่คณะกรรมการวัดระบุ ข้ามสะพานคนเดินไป Wuhu Street ต่อไปจนถึงทางแยก Kun Yam Street แล้วตามไป Station Lane ราว 10 นาที
- Whampoa MTR (ทางออก A) — เดินพื้นราบราว 400 เมตร ผ่าน Tak Man Street และ Wuhu Street แล้วเลี้ยวขวาเข้า Kun Yam Street ถึงวัด
- Hung Hom MTR — ใช้ได้สำหรับหลายคน; ออกด้านห่งฮำ / Station Lane แล้วตามแผนที่ ยืนยันทางออกบน HKeMobility
- รถบัส — KMB 6C, 6F, 30X หรือ 212 หรือรถอุโมงค์ 106 / 115 ลงใกล้ทางแยก Wuhu / Kwun Yam แล้วเดินราว 5 นาที
ที่อยู่วัด: Station Lane (差館里) ห่งฮำ ใช้บัตร Octopus หรือบัตรไร้สัมผัส ตรวจสอบตารางเดินรถกับผู้ให้บริการในวันเดินทาง
หมายเหตุการเข้าถึง: ถนนทางเข้าส่วนใหญ่ราบ แต่ธรณีและบันไดในวัดแบบดั้งเดิมอาจต้องช่วยเหลือที่ประตู มีห้องน้ำสาธารณะที่เข้าถึงได้ใกล้ทางแยก Station Lane กับ Gillies Avenue South
ต้องการเวลาเปิดและเส้นทางในที่เดียว? ดู เวลาเปิดและการเดินทางวัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ (ทางออก Ho Man Tin B1)
เวลาเปิด
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำเปิดกี่โมง และควรไปช่วงไหน?
ข้อมูลโดยสรุปจากรายการของ Chinese Temples Committee ตรวจสอบ 2026-10-05 — ใช้เป็นแนวทางและยืนยันประกาศทางการหรือหน้างาน:
- เวลาเปิด: ทุกวัน 08:00–17:45
- ค่าเข้าชม: ไม่มีค่าเข้าชมที่ประกาศสำหรับการเข้าชมทั่วไป เครื่องไหว้ขายหน้างานในราคาท้องถิ่น
- วันเทศกาล: วันเปิดคลัง (26 เดือนจันทรคติที่ 1) และวันเทศกาลกวนอิมสี่วันคึกคัก — มาแต่เช้าหรือเผื่อคิว
- อากาศเลวร้าย: ตรวจสอบคำเตือนไต้ฝุ่น/ฝนดำ; วัดอาจปรับการเข้าถึง
ช่วงที่เหมาะ: เช้าวันธรรมดาสำหรับถ่ายรูปสงบและคิวสั้น คืนเทศกาลและคิวดึกวันเปิดคลังเหมาะกับบรรยากาศ ไม่ใช่ความสงบ
กฎและมารยาทที่วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำมีอะไรบ้าง?
- แต่งกาย: ปิดไหล่และเข่า ถอดหมวกในวิหารหากถูกขอ
- ภายใน: พูดเบา ๆ อย่าปีนแท่นหรือจับรูปเคารพ และให้พื้นที่ผู้ไหว้
- ถ่ายรูป: ภายนอกและลานมักถ่ายได้; ถามก่อนถ่ายผู้ที่กำลังไหว้ และทำตามป้ายห้ามถ่ายในวิหาร
- ธูปและเครื่องไหว้: ตามแนวทางของวัด อย่าทิ้งของส่วนตัวหรือขยะในวิหาร
- วันเปิดคลัง: หากร่วมประเพณี “ยืมสมบัติ” ให้ทำตามขั้นตอนที่วัดติดป้าย และคืนสัญลักษณ์ตามที่ระบุ — อย่าสร้างพิธีจากบล็อกเอง
สินค้า Hong Kong Temple Gifts แพ็กจากฮ่องกง ได้ของขวัญจากวัด — ของที่ระลึกที่มีความหมายจากการมาเยือน ดู ร้านของขวัญ หรือ สินค้าขายดี
มาเพื่อ 觀音借庫? อ่าน ความหมายและมารยาทวันเปิดคลังกวนอิมที่ห่งฮำ ก่อน
วิหารหลักและเจ้าแม่กวนอิม. โถงหลังมีรูปกวนอิมหลัก มาไหว้เงียบ ๆ จุดธูปตามที่เปิดให้ และมองคู่กลอนกับป้ายที่ผู้ศรัทธาถวาย…
จุดที่ควรดูที่วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ
วิหารหลักและเจ้าแม่กวนอิม. โถงหลังมีรูปกวนอิมหลัก มาไหว้เงียบ ๆ จุดธูปตามที่เปิดให้ และมองคู่กลอนกับป้ายที่ผู้ศรัทธาถวายมานาน
สถาปัตยกรรมและเซรามิกสันหลังคา. แผนสองโถงหนึ่งลานคลาสสิก ลานกลางมีหลังคา hip-and-gable สันหลักมีปูนปั้นและรูปเซรามิก Shiwan (石灣) — รายละเอียดฝีมือที่เป็นส่วนหนึ่งของ Grade I ปี 2010
วิหารข้างและเทพอื่น. นอกจากกวนอิมยังมีไท่ซุ่ย ตอว์หมู่ ห่งซิง เทพแห่งโชคลาภ กวนเต๋ เป็นต้น
บรรยากาศวันเปิดคลัง. วันปกติเป็นจุดแวะละแวกบ้าน วันเปิดคลังและเทศกาลกลายเป็นฉากศาสนาท้องถิ่นที่คึกคักที่สุดแห่งหนึ่งของห่งฮำ
ใกล้เคียง: ชีหลิน หว่องไท่ซิน และคู่เที่ยวเกาลูน
- สำนักชีชีหลิน & สวนหนานเหลียน — วิหารไม้สไตล์ถังและสวนสงบที่ไดมอนด์ฮิลล์ คู่ครึ่งวันเกาลูนหลังห่งฮำ ดู คู่มือสำนักชีชีหลิน & สวนหนานเหลียน
- วัดหว่องไท่ซิน — เซียมซีและสวนวัด ห่างหนึ่งช่วงบนสาย Kwun Tong ดู คู่มือวัดหว่องไท่ซิน
- Whampoa Garden — มอลล์และริมน้ำใกล้สถานี Whampoa สำหรับมื้อกลางวันหรือกาแฟ
- ริมน้ำห่งฮำ — เดินสั้น ๆ หากมีเวลาดูวิวอ่าว
- วันนิวเทร์ริทอรีส์แยก: วัดซีซ้าน เป็นสำนักบนเขาที่ไท่โป ต้องจองออนไลน์ล่วงหน้า — วางเป็นครึ่งวันของตัวเอง ไม่ใช่แวะบ่ายต่อจากห่งฮำ ต้นไม้ขอพรหลัมจื๋น คู่กับไท่โป ไม่ใช่เกาลูน
- ฮ่องกงไอแลนด์ (ระวัง): วัดทินเฮา คอสเวย์เบย์ เป็นวัดทินเฮาอีกแห่งในวันอื่น — ไม่ใช่เดินจากห่งฮำ
วางแผนเที่ยววัดเพิ่มเติม
คำถามที่พบบ่อย — เที่ยววัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำคืออะไร และอยู่ที่ไหน?
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ (紅磡觀音廟) เป็นวัดละแวกบ้านถวายแด่กวนอิมบน Station Lane ที่ห่งฮำ เกาลูน สร้างปี 1873 จัดเป็นอาคารประวัติศาสตร์ Grade I ดูแลโดย Chinese Temples Committee หน้านี้ครอบคลุมเฉพาะที่ห่งฮำ
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำเปิดกี่โมง?
รายการของ Chinese Temples Committee ระบุเปิด ทุกวัน 08:00–17:45 (ตรวจสอบ 2026-10-05) วันเทศกาลคึกคักกว่าและอาจเปลี่ยน — ยืนยันประกาศหรือหน้างาน
ไปวัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำอย่างไร?
จาก Ho Man Tin MTR ทางออก B1 ข้ามสะพานไป Wuhu Street แล้วตาม Kun Yam Street ถึง Station Lane (ราว 10 นาที) Whampoa ทางออก A เดินสั้นและราบกว่า รถบัส 6C, 6F, 30X, 212, 106, 115 ลงใกล้ Wuhu / Kwun Yam ตรวจสอบตารางเดินรถกับผู้ให้บริการในวันเดินทาง
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำเป็นอาคารประวัติศาสตร์ระดับ Grade I หรือไม่?
ใช่ — รายการรัฐบาลฮ่องกงบันทึกว่าได้รับการจัดระดับ Grade I ในปี 2010 จากแผนสองโถงหนึ่งลาน เซรามิกสันหลังคา และการใช้ต่อเนื่องในชุมชน
คนไหว้อะไรที่วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ?
ส่วนใหญ่ไหว้เจ้าแม่กวนอิมเพื่อความเมตตา สุขภาพ และความสงบในครอบครัว วัดมีชื่อจากเปิดคลัง (觀音借庫) ในวันที่ 26 เดือนจันทรคติที่ 1 และวันเทศกาลกวนอิมสี่วันในวันที่ 19 ของเดือน 2, 6, 9 และ 11
ควรแต่งตัวอย่างไร และถ่ายรูปที่วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำได้ไหม?
แต่งกายสุภาพ (ปิดไหล่และเข่า) พูดเบา ๆ ให้พื้นที่ผู้ไหว้ ถ่ายภายนอกมักได้; ถามก่อนถ่ายคนที่กำลังไหว้ และทำตามป้ายในวิหาร ตามแนวทางธูปของวัด
ควรใช้เวลาที่วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำนานแค่ไหน?
เผื่อราว 30–60 นาทีในวันปกติ สำหรับวิหาร การไหว้ และการดูสันหลังคา วันเปิดคลังหรือเทศกาลเผื่อคิวนานกว่า บวกเวลาเดินทางจาก Ho Man Tin หรือ Whampoa
วัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำคุ้มค่าที่จะไปไหม?
คุ้มหากอยากได้วัดละแวกบ้าน Grade I ที่มีชีวิต ไม่ใช่คอมเพล็กซ์ท่องเที่ยวใหญ่ — เข้าฟรี เดินทางง่ายในเกาลูน และอุดมด้วยประเพณีท้องถิ่น เป็นไซต์กะทัดรัด จึงควรคู่กับจุดเกาลูนอื่น ดูไอเดียที่ สำรวจวัดฮ่องกง หรือ แผนเที่ยววัดฮ่องกง
เที่ยววัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำคู่กับชีหลินหรือหว่องไท่ซินได้ไหม?
ได้ — ทั้งคู่เป็นคู่ครึ่งวันเกาลูนธรรมชาติ: ชีหลิน & หนานเหลียน ที่ไดมอนด์ฮิลล์ และ หว่องไท่ซิน บนสาย Kwun Tong Whampoa Garden เหมาะพักกลางวัน สำนักบนเขาอย่างซีซ้านเป็นวันแยกที่ต้องจองออนไลน์ล่วงหน้า — ไม่ใช่แวะบ่ายต่อจากห่งฮำ
สินค้า Hong Kong Temple Gifts ชิ้นไหนเหมาะเป็นของที่ระลึกจากการไปวัดเจ้าแม่กวนอิมห่งฮำ?
ของขวัญจากวัดของเรา ที่นำไปวัดสวดมนต์และแพ็กจากฮ่องกง — วงล้อโชค สายแดง และลวดลายกังหันลม — สะท้อนศรัทธาต่อเจ้าแม่กวนอิมและคำขอพรเรื่องโชคลาภที่ห่งฮำ จึงเป็นของที่ระลึกที่มีความหมายจากการมาเยือน ดู ร้านของขวัญ หรือ สินค้าขายดี